Геройский уголок
Лидер среди сайтов
по играм сериала
Heroes of Might & Magic.

Внутри — карты, советы,
турниры и свежие
новости о Heroes 5.
Летописи Тамриэля
Один из крупнейших
в мире ресурсов
по играм серии
The Elder Scrolls.

Если вы любите Arena,
Daggerfall, Morrowind
и Oblivion
не проходите мимо!
ГотикAG
Проект, посвященный
известному немецкому
RPG-сериалу Gothic.

Новости, моды, советы,
прохождения и еще
несколько тонн
полезной информации.
Wasteland Chronicles
Портал для любителей
постапокалиптических RPG.

В меню: все части
Fallout, Metalheart, The Fall,
Wasteland, Койоты и Ex Machina.
Absolute Top + Мuзейm
Сайт ежегодного
голосования AG, где
читатели и редакция
определяют лучшие игры.

Архив старых голосований
работает круглосуточно
и без выходных.
Проект AG.ru Другие наши сайты »»

Кто говорит со мной? GTA 3

Игры серии GTA стали знаменитыми благодаря целому комплексу черт. Это и невероятная свобода действий и перемещений, и восхитительная передача духа времени, и запоминающиеся характеры персонажей – причем не только главных героев, а и в крайней степени второстепенных. И в последнем немалая заслуга актеров озвучивания, которые подарили компьютерным моделям свои голоса и черты облика.

Сегодня мы вспоминаем самых ярких героев серии ГТА и наиболее интересных актеров из тех, кто их озвучивал.

Как известно, главный герой «трешки», Клод, издавал звуки, только если его хорошенечко стукнуть машиной. Кому принадлежали эти охи и вздохи, выяснить не удалось. Но и без него в игре хватает ярких действующих лиц.

Каталина – Синтия Фаррелл (Cynthia Farrell)

Chu think chu can handle a reeeal? woman?

Эту темпераментную дамочку латиноамериканского происхождения забыть трудно. В Либерти-сити она прикатила вместе со своим любовником Клодом из Сан-Андреаса. Однако затем подставила его при ограблении, и тот попал в тюрьму. В дальнейшем их пути снова сойдутся, однако, не в пользу Каталины.

Работа над яркой ролью никак не помогла актрисе и певице Синтии Фаррелл выйти из безвестия. Что ж, жизнь сложна. Ну, хоть мы ее вспомним.

Также появляется: GTA San Andreas

Дональд Лав - Кайл МакЛоклен (Kyle MacLachlan)

Жизненный опыт подсказывает мне, что за хорошую цену такой человек, как вы, может стать очень ценным союзником.

Мультимиллионер, медаимагнат и, как позже выясняется, живой и настоящий каннибал, говорит голосом одного из самых сексуальных актеров мира. Кайл МакЛоклен прекрасно известен по главным ролям в сериалах «Твин Пикс», «Секс в большом городе» и «Отчаянные домохозяйки», фильмах «Дюна», «Синий бархат» и «Шоугерлз». Ну кто бы лучше справился с ролью плейбоя с темной совестью?

Также появляется: Grand Theft Auto: Liberty City Stories, Grand Theft Auto: Vice City (в Вайс-сити он молчит).

8-ball – Кейт «Guru» Элам (Keith Elam)

 

Первый друг Клода, помог ему сбежать из тюремного фургона. Парень со специфическими талантами: его существование обозначается на карте пометками 8-ball. Это мастерские, где вашу машину по вкусу нашпигуют взрывчаткой.

Эйт-болл говорит голосом Кейта Элама, известного всему миру как Guru. Нет, речь не о духовных практиках. Сам он расшифровывал свой псевдоним как Gifted Unlimited Rhymes Universal («Одаренные Безграничные Ритмы Вселенной»). Он первым принес в хип-хоп элементы джаза. Музыкант умер в 2010 году после продолжительной комы. "Я долго боролся с раком, но болезнь оказалась сильнее, – писал Guru перед смертью. – Я пишу это письмо со слезами на глазах, но это слезы радости, потому что я прожил прекрасную жизнь".

Также появляется: Grand Theft Auto: Liberty City Stories

Тони Сиприани – Майкл Мэдсен (Michael Madsen)

 

Любимчик Квентина Тарантино, звезда фильмов «Бешеные псы», «Убить Билла», «Тельма и Луиза», «Город грехов», «Умри, но не сейчас» и еще нескольких десятков картин сам живет как в Вайс-сити. То его арестовывают за избиение сына, то за вождение в нетрезвом виде, то привлекают к суду за неуплату. Работал на автомойке, водил грузовик. Можно ли выбрать лучший прототип для капо Сиприани, одного из самых непредсказуемых и опасных персонажей GTA 3? Влиятельнейший гангстер, уступающий в мафиозной иерархии лишь Сальваторе Леоне, собственноручно забивает топором Джованни Каза, а после идет в собор, дабы очиститься от грехов…

Также появляется: Grand Theft Auto: Liberty City Stories, однако там его озвучивает малоизвестный актер Дэниел Мастроджорджио (Daniel Mastrogiorgio).

Джоуи Леоне – Майкл Рапапорт (Michael Rapaport)

This guy ain't Italian and he's no mechanic but he can get things fixed.

Джоуи, сын могущественного дона Сальваторе Леоне, вроде как обычный малый, с собственным бизнесом – небольшим гаражом. Разумеется, впечатление обманчиво. Перед нами – один из мафиозных боссов, пусть и не слишком стремящийся занять свое место в этом бизнесе. Есть вероятность, что после смерти отца ему все же пришлось возглавить клан, если это не успел сделать Тони Сиприано.

Майкл Рапопорт, комический актер второго плана, настоящий труженик: список фильмов и сериалов, в которых он снялся и которые он снял, протянется на пару метров. Сын продюсера радиопередач, в детстве Майкл обожал Эдди Мерфи, и после окончания колледжа отправился покорять Голливуд. Долго снимался в проходных фильмах, пока не получил главную роль в фильме «Зеброголовый». Мы видели его в роли друга Кристиана Слейтера в фильме «Настоящая любовь», бойфренда-копа Лизы Кудроу в сериале «Друзья», боксера в «Могучей Афродите». Основал собственную записывающую компанию, Release Entertainment.

Рэй Мачовски - Роберт Лоджиа (Robert Loggia)

I want him sleeping with the fishes, not eating them.

Когда сын итальянского сапожника и американской домохозяйки Роберт Лоджиа озвучивал продажного полицейского, ему было уже за 70. За спиной – роли в фильмах «Лицо со шрамом», «Честь семьи Прицци», «Привычка жениться», «Я люблю неприятности» и еще нескольких десятках, номинация на «Оскар» за роль второго плана и пятеро детей от двух жен. В кино ему лучше всего удавались роли мошенников, головорезов и хриплоголосых полицейских. В образе Рэя Мачовски ему предоставилась возможность все это совместить.

А что сказать о самом копе? У него есть волшебный туалет, в котором нас не достают полицейские! Этого мало?

Сальваторе Леоне – Фрэнк Винсент (Frank Vincent)

Эй, это ж мой любимый парень-чистильщик! Я горжусь тобой. Ты вышиб дерьмо из тех жирных яицетрясов.

Самый могущественный мафиозо Либерти-сити, муж красотки Марии, отец трудолюбивого Джоуи, ведущий долгую войну с Триадами, Картелем и Дьяблосами, получил голос актера с внешностью крестного отца. Фрэнк Винсент – актер, продюсер, композитор, писатель, предпрниматель и барабанщик, обладатель целого ряда кинопремий. Снимался в фильмах «Казино», «Бешеный бык» и «Славные парни», в сериале «Клан Сопрано». Любимый актер Мартина Скорсезе.

Также появляется: Grand Theft Auto: San Andreas, Grand Theft Auto: Liberty City Stories.

Луиджи Готерелли – Джо Пантольяно (Joe Pantoliano)

Держи свои руки на руле, а не на моих девочках!

Сутенер и бизнесмен Луиджи – владелец клуба Luigi's Sex Club 7, член семьи Леоне и один из первых работодателей Клода в Либерти-сити, благодаря Эйт-болу.

Джо Пантольяно - киноактер, продюсер, режиссёр, сценарист, обладатель премии «Эмми». Известность ему принесли роли «мерзких парней» - Сайфер в «Матрице», детектив Тедди в «Помни», Ральф Сифаретто в «Клан Сопрано». Совладелец сети шикарных ресторанов Grand Havana Room, выпускает собственную серию сигар. Страдает дислексией – совершенно не способен читать.

Также появляется: Grand Theft Auto: Liberty City Stories

Случайно выбранный контент из базы AG.ru | 34 727 игр